Not with our mac app. It is only suitable to upload separate files right now. We may be able to improve this in the future, you'll have to wait and see!
In the meantime, if you want to upload an entire folder in our Mac app, be sure to compress the folder before uploading it. That way, it will be treated as a single file. This work around will also give you the option to keep the original structure of the folder.